in full agreement
英 [ɪn fʊl əˈɡriːmənt]
美 [ɪn fʊl əˈɡriːmənt]
完全同意
双语例句
- Given recent events in Ukraine, we don't have time to wait for the full trade agreement.
鉴于最近的乌克兰局势，我们没时间等待达成完整的贸易协定。 - Responding to concerns raised by certain members of the Working Party, he confirmed that these investment guidelines and their implementation would be in full conformity with the WTO Agreement.
对于某些工作组成员提出的关注，他确认这些投资指导目录及其实施将完全符合《WTO协定》。 - These covenants shall continue in full force and effect, notwithstanding the termination or expiration of this Agreement.
即使在本协议终止或期满之后，这类保证应当继续全部有效。 - I have discussed this framework with my senior colleagues, and they are in full agreement.
我与高级别同事讨论了这个框架，他们表示完全同意。 - In fact, the Shan, Chin and Kachin have every right to demand independence, self-determination and full autonomy, as promised in the agreement.
按照协议，事实上按照协议承诺，掸邦、钦邦、克钦邦有充分的权利要求独立、自治和充分的自主权。 - At the expiration of this Agreement, the parties may negotiate a renewal or extension of the term, provided that the Party B is in full compliance with this Agreement at that time.
在本协议失效之际，合同当事人可以协商延长合同期限，但是乙方在彼时应完全符合本协议的要求。 - This clause shall remain in full force and effect notwithstanding any termination or expiry of this Agreement.
本协议期满或终止，本条款仍将有效。 - Under the premise of meeting the requirements in safety and reliability, the catenary system should be made to be in harmony and full agreement with the surrounding environment of the railway station.
在满足安全性与可靠性的前提下，力求接触网与周围的环境协调，达到与车站整体景观设计融合为一体的目的。 - Alitalia was in full crisis mode after Air France-KLM failed to reach an agreement with the Italian carrier's unions about a takeover.
在法荷航空公司与意大利航空公司的工会就接管问题的谈判破裂之后，意航彻底陷入困境。 - The remaining terms and provisions of this Agreement shall nevertheless continue in full force and effect and the rights and obligations of the parties shall be construed and enforced as if this agreement did not contain the particular term or provision held to be invalid, void or unenforceable.
本合同其余条款或条件将继续实施，双方的权利及义务也将照合同根本没有包括那些特殊的、被判无效、作废或不可实施的条款或条件那样理解及实施。 - We are in full agreement about how to move forward.
我们在如何前进方面完全达成了一致。 - The experimental data from the literature are analysed, which are in full agreement with the model.
分析了文献上的实验数据，结果与该模型吻合良好。 - Presents the general evaluation of clean coal fired power generating system with gray system correlation model with the effect of various factors taken into consideration, and the satisfactory results achieved without the effect of human factor in full agreement with those contained in other literatures.
在综合洁净燃煤发电系统影响因素的基础上，用灰色系统关联模式进行讨论和分析，以排除人为的主观任意性，可取得满意的结果。该结果与其它文献综合评判结果完全一致。 - By means of transformation, it is pointed out that the principal equation ( 9) of this paper is in full agreement with the equation ( 11) of [ 2].
通过转换，指出了这里导出的主方程（9）和[2]的（11）式是一致的。 - In order to make the network node into or out of flow cargo more balanced, scheme make full use of BGP agreement and OSPF agreement the link adjustment.
为了使各网络节点的进、出流量配载更加均衡，方案充分利用BGP协议和OSPF协议进行了链路调整。 - China formally joined the WTO in 2001 and made a commitment to WTO Members the full application of the "Agreement on Customs Valuation".
我国于2001年正式加入WTO之时，也向各成员做出了全面适用《海关估价协议》的承诺。